L A P U D R

be authentique
feel art
make fashion

czwartek, 1 października 2015

BON VOYAGE

Fantazyjne wojaże L A P U D R 
w stylu vintage. 































leginsy Oysho – podobne tutaj, buty art deco – podobne tutaj, 
kurtka skórzana  – podobna tutaj, bielizna Oysho – podobna tutaj 





środa, 30 września 2015

SŁOWA : Pieces


Patricia Barber wokalistka i pianistka jazzowa z US. W kompozycji Pieces, z płyty Verse, kreśli poetyckie obrazy rzeczywistości, emocje ubierając w surrealistycznie dobrane słowa. Paleta nastrojów ograniczona jedynie wyobraźnią – treściowo wymyka się próbom nadania formy. Słowo, intonacja i muzyka tworzą trzecią jakość, definiowaną przez odbiorcę. W nadchodzącej stylizacji kolorów przewodnich brak, za to całość opowieści ulepiona z kawałków fantazji. (post wkrótce!)
(POLSKIE TŁUMACZENIE niedostępne, ale możesz próbować translatora)


Patricia Barber jazz singer and pianist from the US. In the composition Pieces from album Verse, she draws a poetic images of reality, emotions dressed in surreal chosen words. Palette of moods limited only by the imagination – semantically defies attempts to give form. The word, intonation and music create a third quality defined by listener. In the upcoming styling theres no colors guiding, but the whole story will be molded from pieces of fantasy. (soon!)

twój egzemplarz / buy your own




There's a piece on the chair
A piece in the hall
A nice piece of me
Stuck to the wall
Divide and conquer
The jigsaw in you
Has left me asunder
All over the room

There's a piece by the clock
Clinging awkwardly to time
There's a piece at the piano
Clinging stubbornly to rhyme
There's a fun piece of me 
In a crack in the floor
An innocent piece
Who walked out the door

Call me a doctor
Or a structural engineer
Draft me a past and a future
That consert to adhere

Give me a pill that makes cohesion
A pharmalogical thing
Bring me the tape and the twine
The blueprint design
To fit the scraps and the threads
To the feet and the legs

There's a piece that was pretty
For a moment or two
But my mouth and my lips
Are somehow askew
A piece of a hero is
Behind the TV
The piece with the glue
Is looking for pieces of me

There's a piece in Detroit
A piece in LA
New York is a critic
She's funny that way
There's a piece prone to panic
A big piece is blue
All the pieces agree
The best piece went with you

In fragments and tatters, scattered
All over the road
Each piece has the other
But no pieces is a whole
Little maps in their pockets,
Reflections of possibility
The pieces pick themselves up
Dust themselves off
And start all over
Again




czwartek, 24 września 2015

LAS PALMAS


Oficjalnie pożegnałyśmy lato. 
Pozdrawiamy L A P U D R 









































sztuczne futro – podobne tutaj, bikini – podobne tutaj, buty Sam Edelman – podobne tutaj,
daszek – podobny tutaj, pierścionek – podobny tutaj 








niedziela, 20 września 2015

SŁOWA : tropienie ryby


Nie będziemy dłużej obracać przed obiektywem słonecznych strojów, "wciąż tych samych migawek...". Wkraczamy w jesienne metafory, w które wprowadza nas Kamila Pawluś, poetka i redaktorka, autorka tomiku Rybarium. Atmosfera melancholii przepełniona ironią. Komentarz rzeczywistości w kolorach pantone® 284C, 468C oraz 134C (post wkrótce) 

We will no longer rotate in a front of the lens solar clothes,"still the same snapshots ...". We are entering the autumn of metaphor, with Kamila Pawlus, poet and editor, author of a book of poems Rybarium which bring us into the mood. The atmosphere of melancholy full of irony. Comment of reality in pantone® 284C, 468C and 134C (coming soon) (ENGLISH VERSION not available but you can try translator)





motyw może się wyczerpać, słowo zużyć.

trzeba je tylko obracać w ustach wystarczająco długo

jak landrynkę czy anyżkowy cukierek.

sposób może się znudzić, konstrukcja opatrzyć.

wystarczy przesuwać przed oczami wciąż te same migawki.



to nie z wierszami coś jest nie tak. to język zrzuca liście,

co pewien czas otrzepuje się ze znaczeń.

to nie z wierszami jest coś nie tak. powietrze zrobiło się

za ciężkie, poranki za zimne.



nie szukaj tu metafor,

wszystkie są pod śniegiem.

ryba to tylko świeże mięso - trop skapującej krwi,

którym da się zabarwić język na nowo.



środa, 16 września 2015

TINTS OF THE GARDEN

Ogród L A P U D R
(zobacz nasze inspiracje)

































top – podobny tutaj, spodenki Paraphrase – podobne tutaj, buty Vagabond – podobne tutaj,
płaszcz Julie – podobny tutaj